According to new data, online bank transfer scams have driven fraud complaints to a record high.