Unionised baristas at Starbucks have escalated their industrial action, urging customers to delete the coffee chain’s mobile app in a show of solidarity as their strike enters its third month.