Prediction markets suggest traders expect Bitcoin to remain trapped in a relatively narrow range heading into the end of the week, despite a series of positive macroeconomic and institutional developments.