Whitbread is set to close all 106 Beefeater restaurants across the UK on 10 September, bringing an end to one of Britain’s best-known family dining chains.