Turkish authorities are seeking jail sentences for founders and executives at the Thodex cryptocurrency exchange. This is just one year after it stopped trading and its chief executive vanished.