Donald Trump has criticised Ireland’s tax policies, accusing the country of luring U.S. companies away and warning of a potential escalation in his trade war with the EU.