The UK company that develops technology to recycle car batteries will list its technology on the London Stock Exchange within the next few weeks.