Britain’s electricity grid operator has issued a system warning as soaring temperatures increase pressure on the country’s power network.