Redx to receive $3.5 million upfront, up to $203 million in milestone payments and royalty payments