JOHANNESBURG, June 25 (Reuters) – Lawyers for investors in a cryptocurrency exchange in South Africa, which told clients in April their accounts had been hacked, say $3.6 billion has disappeared