Britain’s vast reserves of offshore natural gas risk remaining unexploited indefinitely, locked beneath the North Sea by a combination of punitive taxation and governmental exploration bans. The Glendronach gas field,